La Warner Bros. ha diffuso il primo trailer italiano ufficiale de “Lo Hobbit: un Viaggio Inaspettato” di Peter Jackson, che – vi ricordo – uscirà in Italia il 14 dicembre di questo anno.

Esattamente un mese fa uscì il primo trailer in inglese, gioia non solo per i miei occhi ma anche per tutti i tolkieniani sparsi nel mondo. Vi invito a leggere il mio lungo articolo a riguardo.

Il doppiaggio italiano potrebbe far storcere il naso ad alcuni di voi ma tenete presente che – il doppiaggio – è ancora provvisorio.

Come avvisa Trailersland i doppiatori non definitivi che hanno partecipato al trailer sono:

Bilbo anziano (Ian Holm) – GIORGIO LOPEZ
Gandalf (Ian McKellen) – LUCIANO DE AMBROSIS
Bilbo giovane (Martin Freeman) – FABRIZIO VIDALE
Gollum (Andy Serkis) – FRANCESCO VAIRANO
Thorin (Richard Armitage) – ALESSANDRO BUDRONI

Buona visione!

[youtube C3_RqRPF-OY]

Purtroppo in questo nuovo film non ci sarà più la straordinaria voce del doppiatore Gianni Musy che, il 7 ottobre 2011, ci lasciò creando davvero tanta malinconia a chi, da sempre, ha avuto modo di apprezzarlo in tanti film da lui doppiati.